What I want is that mount a hostpath pv to my pod directory for example /usr/share/nginx/html/ and my files at this directory be remain.

I have a nginx image that i have index.html file in it's /usr/share/nginx/html/ directory. And when i want to orchestrate it with Kubernetes and make a pod and use a PV for make it persistent, it mount the hostpath to container /usr/share/nginx/html/ directory and after that my index.html will be gone . these are my manifests

Dockerfile :

FROM nginx
WORKDIR /usr/share/nginx/html
COPY . /usr/share/nginx/html
EXPOSE 80
VOLUME /usr/share/nginx/html

And in my . directory I have index.html

pod.yaml :

kind: Pod
apiVersion: v1
metadata:
  labels:
    app: nginx
  name: task-pv-pod23
spec:
  volumes:
    - name: task-pv-storage2
      persistentVolumeClaim:
       claimName: task-pv-claim2
  containers:
    - name: task-pv-container
      image: meysambbb/nginx:2
      ports:
        - containerPort: 80
          name: "http-server"
      volumeMounts:
        - name: task-pv-storage2
          mountPath: /usr/share/nginx/html/

pv.yaml:

kind: PersistentVolume
apiVersion: v1
metadata:
  name: task-pv-volume2
  labels:
    type: local
spec:
  capacity:
    storage: 10Gi
  accessModes:
    - ReadOnlyMany
  hostPath:
    path: "/mnt/2/data/"

pvc.yaml :

kind: PersistentVolumeClaim
apiVersion: v1
metadata:
  name: task-pv-claim2
spec:
  accessModes:
    - ReadOnlyMany
  resources:
    requests:
      storage: 3Gi

When I run my pod without VolumeMount and when i run curl <POD_IP> it show my index.html contents but when I use pv and VolumeMount it show 403 error Is it possible to mount hostpath and have container files in same directory?