I'm running cortex on kubernetes in a dev environment to curate a dataset of metrics from multiple applications.

From what I'm reading, cortex utilizes a lot of prometheus source code. Is there a way to configure cortex to scrape metrics like prometheus (based on annotations, maybe?) without having to run instances of prometheus?

This is just for some research, not for production