Using nginx-ingress, is it possible to enable basic authentication only for a given path (or enable it for all paths and exclude some paths from it)?
The documentation only shows how to protect all paths.
You could write a seperate ingress rule for your given path such that only this path is protected by basic authentication.
See this answer for examples.